Naturaleza invasiva en El matrimonio de los peces rojos de Guadalupe Nettel
Resumen
En la literatura, la naturaleza se muestra frecuentemente vinculada con las nociones de fertilidad, belleza y estabilidad. Pero el mundo natural también puede representarse como un lugar indómito, lleno de paradojas, misterio y horror. Para ejemplificarlo, este artículo analiza la elaboración metafórica del vínculo humano-naturaleza en la colección de relatos El matrimonio de los peces rojos, de la escritora mexicana Guadalupe Nettel, con énfasis en el relato titulado “Hongos”. Esta elaboración metafórica, además de unificar los niveles estructural y temático, agrupa los relatos en dos tipos: los que plantean un vínculo con una naturaleza domesticada y contenida, como en “El matrimonio de los peces rojos”, “Felina” y “La serpiente de Beijín”, y aquellos donde el vínculo es con una naturaleza salvaje e invasiva, sugerido en “Guerra en los basureros”, pero desarrollado plenamente en “Hongos”.Descargas
Citas
Alaimo, Stacy (2016), “Animal”, en Joni Adamson, William Gleason y David Pellow (eds.), Keywords for Environmental Studies, Nueva York, New York University Press, pp. 9-13.
Carrillo Juárez, Carmen Dolores (2020), “El espejo de la modernidad líquida: relaciones humano-animales en El matrimonio de los peces rojos”, en Inés Ferrero Cándenas (ed.), Otros modos de ver: el microcosmos literario de Guadalupe Nettel, Guanajuato, Universidad de Guanajuato, pp. 119-134.
Ferrero Cándenas, Inés (ed.) (2020), Otros modos de ver: el microcosmos literario de Guadalupe Nettel, Guanajuato, Universidad de Guanajuato.
Friera, Silvina (2014), “Busco nuestro animal interior”, Página 12, 7 de enero, s. p. disponible en
[https://www.pagina12.com.ar/diario/suplementos/espectaculos/4-31003-2014-01-07.html], consultado: 17 de noviembre de 2023.
Grosso, Julieta (2021), “Guadalupe Nettel: ‘Los seres humanos somos depredadores’”, Hoy Día Córdova, 17 de noviembre, disponible en [https://hoydia.com.ar/cultura/guadalupe-nettel-los-seres-humanos-somos-depredadores/], consultado: 16 de noviembre de 2023.
Hernández, Francisco (2017), “El matrimonio de los peces rojos: el vínculo humano animal”, Graffylia, vol. XV, núm. 24, pp. 71-78.
Lámbarry, Alejandro (2015), El otro radical: la voz animal en la literatura hispanoamericana, Puebla, Universidad Iberoamericana, Puebla.
Licata, Nicolas, Yanna Hadatty Mora y Kristine Vanden Berghe (2023), Tradición y transgresión. Ensayos críticos sobre la obra de Guadalupe Nettel, Lieja, Presses Universitaires de Liège.
Matschke, Milena (2017), “El animal en mí, yo animal: estudio de El matrimonio de los peces rojos y El animal sobre la piedra”, en I Jornadas Internacionales “Cuerpo y violencia en la literatura y las artes visuales contemporáneas”, Buenos Aires, Facultad de Filosofía y Letras-Universidad de Buenos Aires, 2-4 de agosto, disponible en
[http://eventosacademicos.filo.uba.ar/index.php/cuerpoyviolencia/2017/paper/viewFile/865/182], consultado: 18 de noviembre de 2023.
Medel Villar Mara Itzel (2020), “‘Felina’: gatos y otras maternidades”, en Inés Ferrero Cándenas (ed.), Otros modos de ver: el microcosmos literario de Guadalupe Nettel, Guanajuato, Universidad de Guanajuato, pp. 153-170.
Nettel, Guadalupe (2013), El matrimonio de los peces rojos, Madrid, Páginas de Espuma.
Nettel, Guadalupe (2008), Pétalos y otras historias incómodas, Barcelona, Anagrama.
Sánchez, José (2011), “Textos mutantes: el itinerario genérico. De las colecciones de relatos integrados”, Materiales de Divulgación del Repositorio Institucional de la Universidad Iberoamericana, Puebla, pp. 1-12, disponible en [chrome-extension://efaidnbmnnnibpcajpcglclefindmkaj/https://repositorio.iberopuebla.mx/bitstream/handle/20.500.11777/4086/2011%20Textos%20mutantes.pdf?sequence=1&isAllowed=y], consultado: 10 de diciembre de 2024.
Schneider, Richard (2016), “Introduction”, en Richard Schneider (ed.), Dark Nature: Anti-Pastoral Essays in American Literature and Culture, Londres, Lexington Books, pp. vii-xix.
Tapia Vázquez, Jazmín G. (2020), “Una historia natural sobre la animalidad: “La serpiente de Beijín”, de Guadalupe Nettel”, en Inés Ferrero Cándenas (ed.), Otros modos de ver: el microcosmos literario de Guadalupe Nettel, Guanajuato, Universidad de Guanajuato, pp. 135-152.
Wentworth, Isabelle (2021), “Embodiment and the animal in Guadalupe Nettel’s El matrimonio de los peces rojos”, Catedral Tomada, vol. IX, núm. 16, pp. 239-277.
Wolfe, Cary (2009), “Human, all too human: ‘Animal studies’ and the humanities”, Publications of the Modern Language Association, vol. CXXIV, núm. 2, pp. 564-575.
Wolfenzon, Carolyn (2014), “Guadalupe Nettel: ‘Me gusta ser vista como una escritora inclasificable’”, Buensalvaje. Desvíos para Lectores de A Pie, 17 de julio, s. p., disponible en
[https://revistabuensalvaje.wordpress.com/2014/07/17/guadalupe-nettel-me-gusta-ser-vista-como-una-escritora-inclasificable/], consultado: 15 de noviembre de 2023.
