“La chica que salió de no sé dónde”: las Memorias de España 1937 de Elena Garro, o la política como otredad
Resumen
El presente artículo se propone releer las Memorias de España 1937, de Elena Garro, publicadas en 1992, a la luz de las estrategias enunciativas del texto. Así, se observa que el libro no es tanto la reconstrucción de los sucesos bélicos, políticos o artísticos que la narradora, como testigo privilegiada, pudo observar durante el viaje que realizó a la península ibérica entre julio y octubre de 1937, sino, fundamentalmente, una sutil refl exión sobre la política —propia de la Guerra Fría— que desde aquel periodo marca la historia del siglo xx. En ese marco, el relato, a pesar de sus frecuentes protestas de inocencia y de desconocimiento, toma una clara posición política.Descargas
Citas
Aznar Soler, Manuel y Luis Mario Schneider (eds.) (1979), II Congreso Internacional de Escritores Antifascistas (1937), vol. III: Ponencias, documentos y testimonios, Barcelona, Laia.
Aznar Soler, Manuel (1978), II Congreso Internacional de Escritores Antifascistas (1937), vol. II: Pensamiento literario y compromiso antifascista de la inteligencia española republicana, Barcelona, Laia.
Barckhausen-Canale, Christiane (1998), Tina Modotti, Tafalla, Txalaparta.
Binns, Niall y Javier Molina (2012), “Escritores mexicanos en España durante la Guerra Civil”, en Carmen de Mora Valcárcel y Alfonso García Morales (eds.), Viajeros, diplomáticos y exiliados, vol. I: Escritores hispanoamericanos en España (1914-1939), Bruselas, Peter Lang, pp. 291-311.
Bioy Casares, Adolfo (2006), Borges, edición de Daniel Martino, Barcelona, Destino.
Earle, Peter G. (2010), “Octavio Paz y Elena Garro: una incompatibilidad creativa”, Revista Iberoamericana, vol. LXXVI, núms. 232-233, julio-diciembre, pp. 877-897.
Garro, Elena (1992), Memorias de España 1937, México, Siglo XXI Editores.
Garro, Elena (1979), “A mí me ha ocurrido todo al revés”, Cuadernos Hispanoamericanos, núm. 346, abril, pp. 38-51.
Garro, Elena (1978), “Con Octavio Paz en el Frente de Escritores Antifascistas”, Informaciones de las Artes y las Letras, suplemento de Informaciones, 16 de noviembre de 1978, pp. 5-6.
Gutiérrez de Velasco, Luzelena (1997), “El registro testimonial en Memorias de España 1937 de Elena Garro”, en Yvette Jiménez de Báez (ed.), Varia lingüística y literaria. 50 años del CELL, vol. III: Literatura Siglos XIX y XX, México, El Colegio de México, pp. 511-525.
Kersff eld, Daniel (2012), Contra el imperio. Historia de la Liga Antimperialista de las Américas, México, Siglo XXI Editores.
Líster, Enrique (2006), “Líster combatiente contra el fascismo en la URSS, Polonia y Yugoslavia”, en Actas del Congreso Internacional “O exilio galego”, del 24 al 29 de septiembre de 2001, Santiago de Compostela, Consellería de Cultura Galega, pp. 235-264.
Ludmer, Josefi na (1984), “Las tretas del débil”, en Patricia Elena González y Eliana Ortega (eds.), La sartén por el mango, Puerto Rico, Ediciones Huracán, pp. 47-54.
Messinger Cypess, Sandra (2012), Uncivil Wars. Elena Garro, Octavio Paz, and the Battle for Cultural Memory, Austin, University of Texas Press.
Mudrovcic, María Eugenia (2003), “Memorias de España 1937: Un cuarto propio cercado de lo abyecto”, Letras Femeninas, vol. 29, núm. 1, pp. 175-186.
Negrín, Edith (2003), “La narradora inocente de la Guerra de España”, Tema y Variaciones de Literatura, núm. 20, pp. 143-157.
Pasamar, Gonzalo (2012), “El papel del libro sobre la Guerra Civil durante los años de la Transición”, en IV Congreso Internacional de Historia de nuestro tiempo: “España en democracia”, Logroño, La Rioja, del 8 al 10 de noviembre de 2012. Poniatowska, Elena (1992), Tinísima, México, Era.
Rojas-Trempe, Lady (1998), “Memorias de España 1937 de Elena Garro”, en Aengus M. Ward, Jules Whicker, Derek W. Flitter, Trevor J. Dadson y Patricia Odber de Baubeta (eds.), Actas del XII Congreso de la Asociación Internacional de Hispanistas, del 21 al 26 de agosto de 1995, Department of Hispanic Studies–University of Birmingham, vol. VII, pp. 257-264.
Rosas Lopátegui, Patricia (2014), El asesinato de Elena Garro. Periodismo a través de una perspectiva biográfica, prólogo de María Luisa Mendoza, Monterrey, Universidad Autónoma de Nuevo León.
Rossi, María Julia (2014), “Una poética de la incertidumbre: procedimientos erosivos en tres obras de Elena Garro”, Nueva Revista de Filología Hispánica, vol. 62, núm. 2, pp. 515-535.
Schneider, Luis Mario (1978), II Congreso Internacional de Escritores Antifascistas (1937), vol. I: Inteligencia y Guerra Civil en España, Barcelona, Laia.
Sheridan, Guillermo (2015), Poeta con paisaje. Ensayos sobre la vida de Octavio Paz, 1, México, Era.
.png)
