Alternative paths in Contemporary Mexican Poetry: The case of the anthologies Versas y diversas (2020) and Semillas de nuestra tierra (2023)

  • Pedro Martín Aguilar Universidad Nacional Autónoma de México
Keywords: lesbianism, queer, ecopoetry, ecocriticism, posthumanism

Abstract

This article analyzes emerging voices in contemporary Mexican poetry in two recently published anthologies: Versas y diversas (2020), by Paulina Rojas and Odette Alonso, and Semillas de nuestra tierra (2023), by Mónica Nepote and Yaxkin Melchy. The article focuses on two poetic aesthetics that are dissident with respect to hegemonic discourse: the lesbian and queer subjectivity of Rojas and Alonso's anthology, and the ecocritical subjectivity of Nepote and Melchy's. The article also brings the two anthologies into dialogue to reveal that their distinct aesthetics can be encompassed within a broader political and literary framework, which incorporates ideas from Rosi Braidotti's critical posthumanism and Donna Haraway's speculative philosophy.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

Pedro Martín Aguilar, Universidad Nacional Autónoma de México
Doctorando en Letras (Letras españolas) por la Universidad Nacional Autónoma de México.

References

Ángel, Diana del (2025), “Sujetos emergentes en la poesía mexicana contemporánea: el caso femenino”, en Poesía mexicana contemporánea: una propuesta crítica, San Luis Potosí, El Colegio de San Luis, pp. 119-152.

Bañuelos, Yaroslabi (2023), “Raíces”, en Mónica Nepote y Yaxkin Melchy (coords.), Semillas de nuestra tierra. Muestra ecopoética mexicana, Ciudad de México, Cactus del Viento, p. 301.

Barad, Karen (2023), Cuestión de materia. Trans/Materia/Realidades y performatividad queer de la naturaleza, traducción de Silvana Vetö, Barcelona, Holobionte.

Bertoni, Alberto (2016), “La crisis del verso libre: el fenómeno neométrico y la tendencia a la prosa”, traducción de Andrea Muriel, en Alí Calderón y Gustavo Osorio (coords.), Reinventar el lirismo. Problemas actuales sobre poética, Ciudad de México, Valparaíso, pp. 179-191.

Braidotti, Rosi (2020), El conocimiento posthumano, traducción de Júlia Ibarz, Barcelona, Gedisa.

Braidotti, Rosi (2015), Lo posthumano, traducción de Juan Carlos Gentile Vitale, Barcelona, Gedisa.

Bringas, Ingrid (2020), “[revelación felina]”, en Paulina Rojas y Odette Alonso (coords.), Versas y diversas. Muestra de poesía lésbica mexicana contemporánea, Aguascalientes, Universidad Autónoma de Aguascalientes, p. 65.

Carretero González, Margarita (2010), “Ecofeminismo y análisis literario”, en Carmen Flys Junquera, José Manuel Marrero Henríquez y Julia Barella Vigal (coords.), Ecocríticas. Literatura y medio ambiente, Madrid, Iberoamericana/Vervuert, pp. 177-189.

Cerón, Rocío (2025), “Poesía y performance. Lo que transpira y permea”, en Juan Domingo Aguilar, Lucía Emmanuel y Daniel Montoya Aguillón (coords.), Escribir poesía. Manual para poetas, Madrid, Páginas de Espuma, pp. 265-287.

Chapman, Robert (2025), El imperio de la normalidad. Neurodiversidad y capitalismo, traducción de Nicolás Cuello, Buenos Aires, Caja Negra.

Favaron, Pedro (2023), “Cantares mexicanos”, en Mónica Nepote y Yaxkin Melchy (coords.), Semillas de nuestra tierra. Muestra ecopoética mexicana, Ciudad de México, Cactus del Viento, pp. 25-28.

Fernández Mallo, Agustín (2009), Postpoesía. Hacia un nuevo paradigma, Barcelona, Anagrama.

Ferrando, Francesca (2023), Posthumanismo filosófico, traducción de Fernando Manjarrés, Segovia, Materia Oscura.

Flys Junquera, Carmen (2010), “Literatura, crítica y justicia medioambiental”, en Carmen Flys Junquera, José Manuel Marrero Henríquez y Julia Barella Vigal (coords.), Ecocríticas. Literatura y medio ambiente, Madrid, Iberoamericana/Vervuert, pp. 85-119.

Gómez Trueba, Teresa (2022), Espectáculo apocalipsis. La estetización de la distopía en la narrativa del siglo XXI, Madrid, Visor.

Guerrero, Maricela (2020), “J”, en Paulina Rojas y Odette Alonso (coords.), Versas y diversas. Muestra de poesía lésbica mexicana contemporánea, Aguascalientes, Universidad Autónoma de Aguascalientes, p. 98.

Guerrero, Maricela (2023), “Ríos”, en Mónica Nepote y Yaxkin Melchy (coords.), Semillas de nuestra tierra. Muestra ecopoética mexicana, Ciudad de México, Cactus del viento, pp. 238.

Haraway, Donna J. (2019), Seguir con el problema. Generar parentesco en el Chthuluceno, traducción de Helen Torres, Bilbao, Consonni.

Higashi, Alejandro (2015), PM/XXI/360º. Crematística y estética de la poesía mexicana contemporánea en la era de la tradición de la ruptura, Ciudad de México, Universidad Autónoma de México/Tirant Humanidades.

Institute for Postnatural Studies (IPS) (2024), La condición postnatural. Glosario de ecologías para otros mundos posibles, Madrid, Cthulhu Books.

Luévano, Arlette (2020), “Libélulas”, en Paulina Rojas y Odette Alonso (coords.), Versas y diversas. Muestra de poesía lésbica mexicana contemporánea, Aguascalientes, Universidad Autónoma de Aguascalientes, pp. 32-33.

Melchy, Yaxkin (2023a), “La semilla y la palabra”, en Mónica Nepote y Yaxkin Melchy (coords.), Semillas de nuestra tierra. Muestra ecopoética mexicana, Ciudad de México, Cactus del Viento, pp. 15-22.

Melchy, Yaxkin (2023b), “Octavio Paz”, en Mónica Nepote y Yaxkin Melchy (coords.), Semillas de nuestra tierra. Muestra ecopoética mexicana, Ciudad de México, Cactus del Viento, pp. 70-73.

Mora, Paloma (2020), “Prólogo”, en Paulina Rojas y Odette Alonso (coords.), Versas y diversas. Muestra de poesía lésbica mexicana contemporánea, Aguascalientes, Universidad Autónoma de Aguascalientes, pp. 15-17.

Nepote, Mónica (2023a), “Maricela Guerrero”, en Mónica Nepote y Yaxkin Melchy (coords.), Semillas de nuestra tierra. Muestra ecopoética mexicana, Ciudad de México, Cactus del Viento, pp. 230-231.

Nepote, Mónica (2023b), “Reestablecer los lazos”, en Mónica Nepote y Yaxkin Melchy (coords.), Semillas de nuestra tierra. Muestra ecopoética mexicana, Ciudad de México, Cactus del Viento, pp. 433-436.

Nepote, Mónica (2023c), “Humanos y no humanos: lenguajes emitidos, pensamientos escuchados”, en Mónica Nepote y Yaxkin Melchy (coords.), Semillas de nuestra tierra. Muestra ecopoética mexicana, Ciudad de México, Cactus del Viento, pp. 403-408.

Nieva, Michel (2024), Ciencia ficción capitalista. Cómo los multimillonarios nos salvarán del fin del mundo, Barcelona, Anagrama.

Ortiz, Mariana (2025), “Escrituras y apropiaciones de las lenguas originarias de México en la poesía mexicana contemporánea”, en Poesía mexicana contemporánea: una propuesta crítica, San Luis Potosí, El Colegio de San Luis, pp. 71-117.

Rojas, Paulina (2020), “Presentación”, en Paulina Rojas y Odette Alonso (coords.), Versas y diversas. Muestra de poesía lésbica mexicana contemporánea, Aguascalientes, Universidad Autónoma de Aguascalientes, pp. 19-21.

Sánchez, Mikeas (2023), “Mikeas Sánchez y el Movimiento Indígena del Pueblo Creyente Zoque en Defensa de la Vida y el Territorio”, en Mónica Nepote y Yaxkin Melchy (coords.), Semillas de nuestra tierra. Muestra ecopoética mexicana, Ciudad de México, Cactus del Viento, pp. 321-324.

Selden, Raman, Peter Widdowson y Peter Brooker (2001), “Teorías gays, lesbianas y queer”, en La teoría literaria contemporánea, traducción de Blanca Ribera, Barcelona, Ariel, pp. 293-314.

Tisselli, Eugenio (2023), “Mycelium Ryder”, en Mónica Nepote y Yaxkin Melchy (coords.), Semillas de nuestra tierra. Muestra ecopoética mexicana, Ciudad de México, Cactus del Viento, p. 375.

Published
2026-07-06
How to Cite
Martín Aguilar, P. (2026). Alternative paths in Contemporary Mexican Poetry: The case of the anthologies Versas y diversas (2020) and Semillas de nuestra tierra (2023). Signos Literarios, 22(44), 152-181. Retrieved from https://signosliterarios.izt.uam.mx/index.php/SL/article/view/477