García Díaz, Teresa, Universidad Veracruzana, México